Sunday, November 16, 2014

Autumn 2014 Newsletter

Volunteer service to 2014 World Amateur Golf Championships

In the first half of September, The Championships were held at Karuizawa 72 Golf East Course and hosted by Japan Golf Association (JGA) after the Matches took place 52 years ago in Japan. 1,000 players and delegates from 50 countries for women’s matches and 70 countries for men’s gathered as one of the biggest international championships. Well-known pros such as Tiger Woods, Phil Mickelson, Paula Creamer, and Shigeki Maruyama, played in this event as amateurs.

At JGA’s request, IAK ran an information desk in the lobby of Karuizawa Prince Hotel West where 20 IAK members worked on shifts over 14 days. General inquiries came from English, Spanish, Portuguese, German and Chinese speakers. During the two-week period, IAK members taught origami and Japanese greetings. A good luck daruma doll on the desk became popular among the players and delegates. Touching it for good luck, many took photos alongside it.

This being their first visit to Japan, most visitors came prepared with smart phones and tablets. Typical questions about the Karuizawa area related to Shiraito Falls, Karuizawa Bird Sanctuary, Onioshidashi and Kumoba Pond. They also showed interest in Shiga Koen’s famous snow monkeys, Matsumoto Castle. Nagano Zenkouji temple, Tokyo, Kyoto and Nikko areas.

Because current printed tourist info doesn’t include timetables, fares, transfer locations to or from Karuizawa, our members were embarrassed each time they had to inquire by phone each time. Unfortunately, bus stops do not provide info in foreign languages showing route numbers or stops. Likewise it is not clear how to call a taxi.

Though our IAK staff were prepared with a list of restaurants accepting credit cards and offering English menus, there were only a few inquiries. Most delegates staying at the Prince Hotel ate onsite and its neighboring shopping center. We had a Turkish delegate ask which iron griddle (teppanyaki) restaurant we recommended. IAK members shared the names of Korean barbecue and grilled beefsteak restaurants. But, he meant the kind where guests sit around a large hibachi and the chef grills meats, sea food, vegetables while juggling his knife. These are less common in rural areas of Japan, so our team had to call around to find such a restaurant. Unfortunately with a price of 12,000 -15,000 yen per person, it was too expensive for his tastes. Famous Kobe Beef was also in demand among several delegates.

It was a rare treat to host 1,000 visitors in Karuizawa from 70 countries for two weeks. IAK would like to submit a proposal to make needed improvements on behalf of our growing international constituency in an effort to make their stay as enjoyable as possible.

(NEWS!!)

Inviting 2020 Olympics and Paralympics Athletes to Karuizawa
By Takaishi
To promote Karuizawa facilities as practice venues for foreign teams in the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, a committee meeting to advise the town office was held on July 16th. IAK Vice-Chairman Mr. Takaishi (former Deputy Secretary General of Nagano Winter Olympic Games organizing committee) was selected as one of eight committee members. Though official requirements for athletic facilities is still unknown, the group will recommend ways to advertise our town’s attractiveness and promote friendship among the athletes.

10th anniversary of Karuizawa’s Friendship Festival
By Garry Kline


Sunday, September 28 marked the 10th anniversary of Karuizawa’s Friendship Festival (fureai matsuri). Dozens of local groups set up booths to sell snacks and crafts. There were many stage performances and games and horseback rides. IAK was there to share in the fun. Our members made many tasty treats available for just 100 yen each:
  • Scottish Chicken Tikka Masala Curry by Mr. Alan
  • British Sausage Rolls by Mr. Chris
  • American 7-layer chocolate bars by Mrs. Judy
  • Russian Crepes by Mrs. Tatiana
  • South African biltong (jerky) by Mr. Tony
  • American Nachos with cheese by Mrs. Weiling
IAK members also volunteered at the Red Cross booth and helped with interpretation for students from ISAK who were running the stamp booths. This was a perfect-weather opportunity to introduce Karuizawa residents to our international organization and encourage new members to get involved. We appreciate everyone’s help and look forward to seeing you again!

Germany Day Attracts 60 People
By Takaishi
The third country featured in our national spotlight series was Germany, held on November 5th. With the theme “Germany: Land of Thinkers and Machines”, IAK Director Thomas Koch presented German history, culture, politics and pastries to 60 IAK members and guests who came to Chuo-Kominkan in spite of the rain. Speaking in Japanese, he captivated the audience as he recounted Germany’s rise to power and struggle with despair during wartime. Following the presentation, everyone enjoyed chatting and eating homemade bread and cake.

Memorial Concert for 150 Year Anniversary Between Japan and SwitzerlandOn Oct 8, the concert was held by two musicians, a violinist and a pianist of ex. Members of Swiss Romande Symphony. A Japanese violinist, one of IAK member’s sister came here from Geneva for it. IAK helped promote the concert.

10th Anniversary of Karuizawa International Choir Festival
On October 11-13 the Karuizawa International Choir Festival celebrated its 10 year anniversary at Ohga Hall. Overseas delegates from Estonia, Belarus and the Philippines, as well as Japanese choir groups participated. IAK supported the event.

Karuizawa Universal Sports Festival
On October 18, the Karuizawa Universal Sports Festival was held at new Kazakoshi Athletic Center by the Social Welfare Groups. Citizens, young and old, alongside people with disabilities to enjoy the fun games. IAK hoped to form a team, but was unable. Nevertheless, we provided voluntary service for preparation.

Invitation to Year-End (bounenkai) Party
IAK members and guests are cordially invited to the year-end event for fun!
  • Time and Date: 19:00-21:30 Sun Dec 14
  • Venue: Sala Karuizawa Hotel http://www.salahotels.com/karuizawa/
  • Admission: Members: 2,500 yen/person (Free for ages 12 and under), Guests: 3,000 yen/person. Includes light meal, dessert and coffee. A cash bar will be available for beverage service.
  • Entertainment: Music by IAK member players and dancers
  • Reservations: IAK members will be mailed an official invitation with RSVP info.
Voluntary service to Karuizawa International Curling Matches

IAK has been requested by the Karuizawa International Curling organizing committee to provide interpreters for international players from Canada, Switzerland, Korea and Russia.
  • Date: December 17 ~ 21 (Wednesday through Sunday)
  • Venue: Karuizawa Ice-park at Kazakoshi
  • Task: Support to international teams during the games and opening and closing ceremonies.
  • Remuneration: lunch served and transportation expense 1,000 yen per day 
IAK curling team members and international members are specially requested to offer services. Details will be included on the application.

(Member’s writing)


The Journey of a Lifetime Begins with the First Step
By Garry Kline

I grew up in the suburbs of Chicago, home to famous Route 66 and gateway to the untamed West. By the time I turned 12 years old, I had been to half of America’s 50 states with my parents on various road trips. When I turned 13, I embarked on yet another journey – my first homestay in America. Our middle school coordinated a student exchange program with Alpena, a city in northeastern Michigan. A dozen of us ventured into the unknown to experience life in another part of the country for one week; and what a week it was.

I experienced many firsts on that adventure. It was my first visit to a huge paper mill, my first visit to an Amish farm where I got to milk an actual cow and my first visit to Canada aboard a ship along the Sault Ste. Marie. This was also the first time I stayed with another family apart from my own. I remember vividly being given the red-carpet treatment like an ambassador. Each student had a host family to stay with and their own bed. We were shuttled around like royalty between the various events with plenty of food and break time to enjoy the sights. That trip taught me that despite our many differences in lifestyle, we have lots of things in common. I made many friends and strengthened existing relationships with my classmates. It was a voyage that I still have many fond memories of today.

Fast forward 30 years and I am embarking on another adventure to America only this time I want to take you along. December 2015 my family and I will go to Orlando, Florida where we are coordinating a cultural exchange for Japanese students. We can accommodate up to 10 people for 2 weeks and plans include Walt Disney World or Universal Studios and plenty of time to practice English and enjoy all that American culture has to offer. If you, or someone you know, is 12 years old or older and interested in visiting sunny Florida, please email me at garry@japanacts.com


My life in Karuizawa and Matsumoto
By Yoriko Masuyama
Karuizawa is my hometown, although I currently live in Matsumoto. Matsumoto is a mid-sized city located in the center of Nagano Prefecture, a gateway to Kamikochi and the breathtaking Japan Alps mountain resort. Matsumoto boasts historical treasuries such as Matsumoto Castle and rich art and fine music festivals year around.

Intervened by high peaks of over 3,000 meter mountain, Nagano prefecture forms  four basins, Matsumoto, Ina, Saku, and Zenkoji as shown in the lyrics of “Shinano-no-kuni” and each area keeps peculiar traditions and the way of life. Having lived in Matsumoto for ten years, I got a feel of the way of Matsumoto life. Both tourists and residents view the same city, but they gaze it differently. As a resident, I have been enchanted by the city’s traditions, humanity, and its aerial feeling, and have noticed that citizens here in Matsumoto often make a boast of the city. There are plenty activities and autonomy organized by the local citizens. Historical heritage such as Matsumoto Castle, Old Kaichi Elementary School, and Old Matsumoto High School were well preserved by the civic voluntary actions and fund-raising campaigns. I got to know the stories for the first time only after I lived in Matsumoto. People’s attachment to the symbol of the town is extraordinary.

On the contrary, the holiday resort Karuizawa welcomes millions of visitors during the peak summer season. The diversity of the residents’ profiles consists of those holiday home residents, new settlers, and old residents. When it comes to the emotional attachment to the town, inhabitants with various backgrounds possess diverse feelings.

Karuizawa, however, may be the hometown for every single resident including myself who loves Mt. Asama and magical landscapes. I proudly say that Karuizawa is my hometown, and I hope this beautiful highland resort lasts for another 100 years and more.


Autumn 2014 Newsletter

Volunteer service to 2014 World Amateur Golf Championships

In the first half of September, The Championships were held at Karuizawa 72 Golf East Course and hosted by Japan Golf Association (JGA) after the Matches took place 52 years ago in Japan. 1,000 players and delegates from 50 countries for women’s matches and 70 countries for men’s gathered as one of the biggest international championships. Well-known pros such as Tiger Woods, Phil Mickelson, Paula Creamer, and Shigeki Maruyama, played in this event as amateurs.

At JGA’s request, IAK ran an information desk in the lobby of Karuizawa Prince Hotel West where 20 IAK members worked on shifts over 14 days. General inquiries came from English, Spanish, Portuguese, German and Chinese speakers. During the two-week period, IAK members taught origami and Japanese greetings. A good luck daruma doll on the desk became popular among the players and delegates. Touching it for good luck, many took photos alongside it.

This being their first visit to Japan, most visitors came prepared with smart phones and tablets. Typical questions about the Karuizawa area related to Shiraito Falls, Karuizawa Bird Sanctuary, Onioshidashi and Kumoba Pond. They also showed interest in Shiga Koen’s famous snow monkeys, Matsumoto Castle. Nagano Zenkouji temple, Tokyo, Kyoto and Nikko areas.

Because current printed tourist info doesn’t include timetables, fares, transfer locations to or from Karuizawa, our members were embarrassed each time they had to inquire by phone each time. Unfortunately, bus stops do not provide info in foreign languages showing route numbers or stops. Likewise it is not clear how to call a taxi.

Though our IAK staff were prepared with a list of restaurants accepting credit cards and offering English menus, there were only a few inquiries. Most delegates staying at the Prince Hotel ate onsite and its neighboring shopping center. We had a Turkish delegate ask which iron griddle (teppanyaki) restaurant we recommended. IAK members shared the names of Korean barbecue and grilled beefsteak restaurants. But, he meant the kind where guests sit around a large hibachi and the chef grills meats, sea food, vegetables while juggling his knife. These are less common in rural areas of Japan, so our team had to call around to find such a restaurant. Unfortunately with a price of 12,000 -15,000 yen per person, it was too expensive for his tastes. Famous Kobe Beef was also in demand among several delegates.

It was a rare treat to host 1,000 visitors in Karuizawa from 70 countries for two weeks. IAK would like to submit a proposal to make needed improvements on behalf of our growing international constituency in an effort to make their stay as enjoyable as possible.

(NEWS!!)

Inviting 2020 Olympics and Paralympics Athletes to Karuizawa
By Takaishi
To promote Karuizawa facilities as practice venues for foreign teams in the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, a committee meeting to advise the town office was held on July 16th. IAK Vice-Chairman Mr. Takaishi (former Deputy Secretary General of Nagano Winter Olympic Games organizing committee) was selected as one of eight committee members. Though official requirements for athletic facilities is still unknown, the group will recommend ways to advertise our town’s attractiveness and promote friendship among the athletes.

10th anniversary of Karuizawa’s Friendship Festival
By Garry Kline


Sunday, September 28 marked the 10th anniversary of Karuizawa’s Friendship Festival (fureai matsuri). Dozens of local groups set up booths to sell snacks and crafts. There were many stage performances and games and horseback rides. IAK was there to share in the fun. Our members made many tasty treats available for just 100 yen each:
  • Scottish Chicken Tikka Masala Curry by Mr. Alan
  • British Sausage Rolls by Mr. Chris
  • American 7-layer chocolate bars by Mrs. Judy
  • Russian Crepes by Mrs. Tatiana
  • South African biltong (jerky) by Mr. Tony
  • American Nachos with cheese by Mrs. Weiling
IAK members also volunteered at the Red Cross booth and helped with interpretation for students from ISAK who were running the stamp booths. This was a perfect-weather opportunity to introduce Karuizawa residents to our international organization and encourage new members to get involved. We appreciate everyone’s help and look forward to seeing you again!

Germany Day Attracts 60 People
By Takaishi
The third country featured in our national spotlight series was Germany, held on November 5th. With the theme “Germany: Land of Thinkers and Machines”, IAK Director Thomas Koch presented German history, culture, politics and pastries to 60 IAK members and guests who came to Chuo-Kominkan in spite of the rain. Speaking in Japanese, he captivated the audience as he recounted Germany’s rise to power and struggle with despair during wartime. Following the presentation, everyone enjoyed chatting and eating homemade bread and cake.

Memorial Concert for 150 Year Anniversary Between Japan and SwitzerlandOn Oct 8, the concert was held by two musicians, a violinist and a pianist of ex. Members of Swiss Romande Symphony. A Japanese violinist, one of IAK member’s sister came here from Geneva for it. IAK helped promote the concert.

10th Anniversary of Karuizawa International Choir Festival
On October 11-13 the Karuizawa International Choir Festival celebrated its 10 year anniversary at Ohga Hall. Overseas delegates from Estonia, Belarus and the Philippines, as well as Japanese choir groups participated. IAK supported the event.

Karuizawa Universal Sports Festival
On October 18, the Karuizawa Universal Sports Festival was held at new Kazakoshi Athletic Center by the Social Welfare Groups. Citizens, young and old, alongside people with disabilities to enjoy the fun games. IAK hoped to form a team, but was unable. Nevertheless, we provided voluntary service for preparation.

Invitation to Year-End (bounenkai) Party
IAK members and guests are cordially invited to the year-end event for fun!
  • Time and Date: 19:00-21:30 Sun Dec 14
  • Venue: Sala Karuizawa Hotel http://www.salahotels.com/karuizawa/
  • Admission: Members: 2,500 yen/person (Free for ages 12 and under), Guests: 3,000 yen/person. Includes light meal, dessert and coffee. A cash bar will be available for beverage service.
  • Entertainment: Music by IAK member players and dancers
  • Reservations: IAK members will be mailed an official invitation with RSVP info.
Voluntary service to Karuizawa International Curling Matches

IAK has been requested by the Karuizawa International Curling organizing committee to provide interpreters for international players from Canada, Switzerland, Korea and Russia.
  • Date: December 17 ~ 21 (Wednesday through Sunday)
  • Venue: Karuizawa Ice-park at Kazakoshi
  • Task: Support to international teams during the games and opening and closing ceremonies.
  • Remuneration: lunch served and transportation expense 1,000 yen per day 
IAK curling team members and international members are specially requested to offer services. Details will be included on the application.

(Member’s writing)


The Journey of a Lifetime Begins with the First Step
By Garry Kline

I grew up in the suburbs of Chicago, home to famous Route 66 and gateway to the untamed West. By the time I turned 12 years old, I had been to half of America’s 50 states with my parents on various road trips. When I turned 13, I embarked on yet another journey – my first homestay in America. Our middle school coordinated a student exchange program with Alpena, a city in northeastern Michigan. A dozen of us ventured into the unknown to experience life in another part of the country for one week; and what a week it was.

I experienced many firsts on that adventure. It was my first visit to a huge paper mill, my first visit to an Amish farm where I got to milk an actual cow and my first visit to Canada aboard a ship along the Sault Ste. Marie. This was also the first time I stayed with another family apart from my own. I remember vividly being given the red-carpet treatment like an ambassador. Each student had a host family to stay with and their own bed. We were shuttled around like royalty between the various events with plenty of food and break time to enjoy the sights. That trip taught me that despite our many differences in lifestyle, we have lots of things in common. I made many friends and strengthened existing relationships with my classmates. It was a voyage that I still have many fond memories of today.

Fast forward 30 years and I am embarking on another adventure to America only this time I want to take you along. December 2015 my family and I will go to Orlando, Florida where we are coordinating a cultural exchange for Japanese students. We can accommodate up to 10 people for 2 weeks and plans include Walt Disney World or Universal Studios and plenty of time to practice English and enjoy all that American culture has to offer. If you, or someone you know, is 12 years old or older and interested in visiting sunny Florida, please email me at garry@japanacts.com



Friday, July 4, 2014

Summer 2014 Newsletter

Report of Annual General Meeting 2013-2014

On May 17, 2014, IAK A.G.M. was held at Karuizawa Chuo Kominkan with 46 attendees and 36 proxies from absentees to discuss and approve the following agenda:

Chairman’s Greetings

1) Since incorporation in May 2012, the number of membership with voting right has exceeded 200 and well over 250 including family member’s spouses / kids and donation members. Their nationalities range over 15 countries. In 2014, the third year we will firm up the base of the organizational activities.

2) This year the town of Karuizawa will have internationally memorable events such as
  • The town committed to run for candidacy of hosting G8 Summit Conference scheduled in Japan, 2016. Japanese Government will finalize the host city after qualifying evaluation of candidates early next year.
  • In September, World Amateur Team Golf Championship will be held at Karuizawa 72 Golf Course. International Golf Federation and Japan Golf Association will host 1,000 participants from 70 countries for two week period. At their request IAK will give voluntary service for the events.
  • In September, International School Asia of Karuizawa (ISAK), an IAK member will start officially its school term with 50 first graders. IAK will cooperate with their activities as necessary.
2013 Revenue/Expenditure Report
Revenue
Annual membership fees 240,500
Admission fees(Bhutan-day, UK-day, Bonenkai) 172,400
Donation 27,500
Sub-total 440,400
Expenditure
Events (Bhutan,UK,Bonenkai) 170,290
Newsletter (3 issues incl. postage) 98,620
Others 32,886
Sub-total 301,796
Balance  138,604
Carried from 2012 122,277
Brought forward to 2013 260,881
2014 Revenue/Expenditure Forecast
Revenue
Carried from 2013 260,881
Annual membership fees 200,000
Admission fees (Int’l Festival, Nation Days, Bonenkai) 263.000
Sub-total 723,881
Expenditure
Events (Int’l Fest, Nation days, Bonenkai) 263,000
Newsletter (3 issues/postage) 100,000
IAK flags (2) 22,000
Others 100,000
Sub-total 485,000
Balance  238,881
Carry-over to 2015 238,881
(Remark) Expenses of speak-easy, hiking, sports, Japanese lessons implemented by Friendship Div. and Support Div. are paid by participants.

Officers Elected (2014&2015: two years) and Organization Chart
Directors  H.Yamamoto reelected
Y. Murata reelected
M.Takaishi reelected
T. Koch reelected
K. Ichikawa-Frost reelected
A. Gregson newly elected
H. Kobayashi newly elected
S. Fukuoka newly elected
Auditors  S. Yokoyama reelected
S. Dozono newly elected
They will serve without remuneration.


IAK Organization Chart
(General Meeting)
↓↑
(Board Meeting) → (Administrative Secretariat)
← Leader: H.Yamamoto

1) Public relations (newsletter, website etc)
2) Administration/Accounting
↓↑
Support Division
Friendship Division
Community Cooperation Division
Leader: T. Koch
Leader: A.Gregson
Leader: M. Takaishi
  • Information service to foreigners
  • Japanese lessons
  • Event planning
  • Info exchange
  • Services to schools, town office and other NPOs
  • International festival, Nation-day
  • Junior IAK activities
Apology of failed communication for AGM notice
IAK’s internet transmission system got something wrong and found unreachable to many members only a week before May 17. We will re-check current communication means not to repeat such failure and to secure the quorum safely.


Hiking and O-Hanami
The three participants enjoyed fine snow conditions, views and weather on 11th of Feb.(Holiday) at Asama Bokujyou Snow Shoes.

Ten participants hiked from Usui Toge along the border of Nagano and Gunma Prefecture to Ichinojiyama, Tomebuyama and Hanamagariyama on Sunday, April 29th.

Despite the threat of rain, the cherry blossom party with 11 participants was a most enjoyable way to share our home-made picnic contributions and admire the blossoms at Shinraku-ji in Miyota on Sunday, April 29th.

Local Volunteer Activity
The 4th Local Volunteer Activity Fair by Karuizawa Welfare Committee at Chuo Kominkan was held Saturday, March 29th.
Total number of participants were about 200 people.
IAK opened an our own booth and 15 members joined it.

Japanese Beginner’s Class
Since Monday, April 21st Japanese beginner’s class are now being held every Monday. Three lecturers are teaching in turn from 10:00am till noon.
Number of participants are 9 on an average.
The topics are mostly about daily life like as reservation hotel, shopping, and etc..
We hope you can join!

SpeakEasy Daytime Chat Salon
Our meeting place for the afternoon chat salons held on the 2nd and the 4th Thursdays was moved from Komorebi-no-Sato to Chuo-Kominkan, or Multi-purpose room at Naka-Karuizawa Library.
We are still not sure how to connect our chat to the discussion on IAK functions and its actual activities, but with pleasant presence of cute infants and their mothers we have been enjoying chatting about images of resort town Karuizawa, advertising methods being used in Shonan, impression of South-East Asia, examples of volunteer activities which have a great deal of impacts to town office, and collaborations with town tourism industry.

International Party at Karuizawa Kindergarten
On Feb 10 Karuizawa Kindergarten held International Party among kids, teachers and parents. At request of Kindergartens P.T.A., IAK joined the event by sending the members to play the games with kids. The attendees enjoyed the party in the international circumstances.

IAK will have the Junior IAK Program to offer such opportunity to younger generation and promote their international understanding.

Member’s Activities Outside IAK

Participation in Women’s Assembly simulated as Town Council Meeting
On Feb. 6, 2014, the 18 female residents (mostly housewives) gathered at the Assembly which was convened by Ms. Kimiko Shinohara, a member of Town Council of Karuizawa and the first lady chairperson. She planned and attempted to hold an assembly by inviting voluntary participants of women only and let them question their concern about living in town. The proceedings of the meeting followed exactly the same way as in Town Council. Mayor Fujimaki and a number of Town office staff attended and answered and commented attendees’ questions and opinions.

Ms. Yasuko Shimizu, an IAK member joined as one of 18 participants to ask the question how the Town Office accommodated and controlled stray dogs and cats in Karuizawa.

Other attendees raised many points concerning school education, social welfare, traffic etc.

At present only 3 out of 16 seats are occupied by female members in Town Council. Ms Shinohara and two other members have been making efforts to encourage residents to increase up to 50% of the seats by offering such experimental event etc.

Ms. Sayuri Kato, Vice Governor of Nagano Pref. was invited to join the meeting. Many listeners in the Council Hall filled up the seats, leaving some standing to show the women’s strong expectation and power to the town government.

Later on May 12, the above attendees and Ms. Shinohara got together to discuss their points further and exchange information on any progress of the issues raised at the Assembly as time allocation on that day was limited to 20 minutes per person. They agreed the Assembly ended in great success with satisfaction. Ms. Shinohara showed her willingness to attend any upcoming meeting on request, why not with IAK.

Settling down in Karuizawa
By Shigeki Fukuoka

More than a decade ago we built a small second house on top of a mountain in Karuizawa. As my wife had a long-held dream of growing more roses than in Kawasaki and I was so determined to help her realize that wish, we quickly became fully immersed in the green trees and gardening on weekends. We both agreed to settle down in Karuizawa after retirement, though our friends differed in their opinions. Some said “It is so wonderful to live in such a beautiful resort town like Karuizawa.” Others said, “Why do you want to live all the way in such a remote small town in the mountains?”

One year after retiring here, I attended the IAK General Meeting. There was a variety of people with different backgrounds, but they all loved the Town. At my first “Speak Easy” meeting, I was very nervous, but hosts like Tony and Garry welcomed me and made me feel at home. I quickly made several acquaintances and found myself enjoying life here more and more. IAK members hold a variety of opinions. Some feel Karuizawa should attract more visitors as a prime resort town, while others feel more tourists means more traffic jams and more development of land for houses which is accompanied by cutting down trees in a large scale, with the land cut into smaller pieces of lots for easy sale. As for me, I enjoy having a large shopping mall as an excuse to attract my children and grandchildren. On the other hand, it is so painful to see many grand old trees simply cut down. Now that the Town has passed regulations to restrict wild development, it should enforce it more thoroughly to protect the environment which is the core of the Town.

According to the summer of 2012 survey of tourists to our Town, 70% return home on the same day, while 21% stay overnight. I believe that as long as the Town of Karuizawa emphasizes the image of “the Town full of trees with green leaves”, we can start by emphasizing the above “green” image by making improvements on the main street from the station to the Old-Karuizawa rotary with overwhelming abundance of trees as a symbolic street for visitors, rather than planting small maple trees along the street as they do now.

At a recent “Speak Easy” gathering there was a discussion among some non-Japanese guests regarding the town’s medical service. It was unanimously agreed that having access to a local medical doctor who could communicate in English is vital. A foreign resident with a Japanese spouse can ask him/her to go along with him/her to the hospital, but it is rarely convenient. Those without a Japanese spouse often avoid the hospital because of the language barrier. The Town must address this issue if it wishes to be recognized as an international destination for non-Japanese natives. Perhaps it might be an idea for the Town to actively invite a nursery home which has facilities to accept such non Japanese nationals, and as a part of their service they hire a resident medical doctor who can communicate in English and provide medical service to non-native residents here as well.

One year has passed since I joined IAK and I’m excited to consider all the possibilities with fellow members on how Karuizawa can become more internationally oriented. I look forward to continuing this dialogue with you all.

Postscript by Administrative Secretariat
Heavy snow storm in February caused late arrival of spring time to Karuizawa and we are now in fresh greenery. It is time that we will ask for your payment of annual fee (2014). Payment slip is enclosed to the member who will pay.
  • Individual membership 1,000 yen
  • Family membership 1,500 yen
  • Corporate membership 10,000 yen
Any inquiry to : email: info@iakaruizawa.com
Tel/fax 0267-45-4101

Monday, February 10, 2014

Spring 2014 Newsletter

1. Reinforced publicity of IAK activities

Since IAK was incorporated in 2012 we have strongly felt it necessary to enhance our communication network with members and feed information of IAK’s diversified activities and events as planned. Last October new organization of “Administrative Secretariat” attached to the Board was launched to comply with such situation and function accordingly as follows:
  1. To deliver information on corporate activities or any event related and interacted over divisional territory,
  2. To install the new column of “ Message from Administrative Secretariat(Admin.Sect.)” on Home-Page, and notify any upcoming event there and send such information to each member by e-mail, faxmile or telephone. This is not one-way message but bi-lateral communication means so as to exchange any response/question between recipients and Admin. Sect. (info@iakaruizawa.com or tel/fax 0267-454101) In fact, the notices of UK Day in November and End-year Party in December were dispatched to all members for their participation in them.
  3. Individual division such as Friendship Div. continues to upload its monthly event schedule on Home-Page and,
  4. Admin.Sect. will publish Newsletter every 4 months by hearing from members of their opinion, essay etc.

Finally we request and welcome the members to work for Admin. Sect. voluntarily to alleviate man-power shortage for the above arrangements.

News

★Hiking

Ten IAK members climbed Togakushiyama on Saturday, October 19. The challenge to that 20 meters also walk the steep ridge, known as "the path of Ali".

On Monday, November 4 four IAK members climbed Mount Myogi. The fog in Karuizawa was dense to start, but eventully burned off by the time we reached the summit. It was an enjoyable time.。





★Afternoon SpeakEasy
Tea parties were held on the 2nd and 4th Thursday in the afternoon at Komorebi-no-sato. Since the Fall season began, the theme of each meeting had a representative speaker share about their experience living in a foreign country. We learned about the culture of English hoi polloi, society and politics of Taiwan, the state of affairs in Shanghai, recent Russia, Thanksgiving in the US, and life in Germany. Participants asked questions and enjoyed engaging conversations related to the topics.

For people who can’t attend evening SpeakEasies, these afternoon gatherings are a great alternative. Our winter season topics are focused on future activities of IAK and we welcome you to share your opinions.

★UK Day
In the afternoon of Nov 17 Sun the event was held at Hotel Wellies. Mr. Chris Price, an IAK member who is an English man to live with his family in Karuizawa and to run the Hotel, made the presentation of the changes of UK in traditional concept and UK today by showing verbally and visually the following examples: Changing guards at Buckingham Palace vs football game, notorious British dishes vs todays cuisine influenced by multi-national cooking, integration and disintegration of immigration in UK society – lessons to Japan, quality journalism (BBC) vs the tabloids etc , followed by questions and answers. Later 44 attendees enjoyed tea party having homemade cakes, snacks and tea provided by the Prices.

★iPhone/iPad Seminar
On December 23, Mr. Garry Kline led a class for users of iPhone and iPad to learn tips for their practical use. There were 9 attendees and they met in the NakaKaruizawa Library on the 2nd floor training room. Additional classes will be held in the future, so please plan to join in the fun.

★Year-end Party

In the freezing evening covered with snow of Dec 21 Sat, members had annual gathering at Morishita-Bokuso. Before opening at 7 o’clock many attendees arrived around 6 o’clock. Shortly after snacks and beverages were served, music performance by members started: Hawaiian band with Hula dancing, Western Country music, Concerto of piano and cello, Japanese folk songs and Rock music band. It was really a great fun.

100 attendees drove back home after 3-hour enjoyment, in the star-lit and cold night, dreaming of white Christmas.

Member's activities outside IAK


International School of Asia, Karuizawa (ISAK): Corporate Member

ISAK will open its door to its first class of high school students in August, 2014. Located in Karuizawa (in Asama Terrace, part of the Sengataki resort area), ISAK is the first full-boarding international school in Japan to be approved by the Japanese government as a regular high school. The school is currently preparing to accept its first 50 students for grade 10. ISAK plans to welcome students from a diverse range of backgrounds, mainly from the Asia-Pacific region, with the mission of developing transformational leaders who will be the change-makers of the future.
An overview of the school is as follows.


1. Language of instruction:  English
2. Class size:  10-18 students per class
3. Starting Faculty: 7 highly experienced faculty members from around the world
4. Diploma: Japanese high school diploma and the International Baccalaureate (IB) Diploma (ISAK is a candidate school for the IB Diploma Programme)
5. Fees: Tuition 2.5million yen (annual), room and board 1 million yen (annual)
6. Applicant information for academic year 2014:
ISAK will accept 50 students (boys and girls) who will have completed three years of middle school education as of August, 2014.
ISAK plans to accept 30% of its students from Japan and 70% from overseas.
ISAK will be offering financial assistance (full and partial scholarships) to up to 50% of the students, regardless of their nationality or country of residence.


For further information, visit ISAK’s website (isak.jp).

2nd potluck exchange meeting
Our 2nd potluck exchange meeting was held at the central Karuizawa community center auditorium on Saturday, January 25. Ten booth participants took part as cuisine providers on behalf of IAK. Though we had 4 fewer booth participants this year,  we collectively had 30 minutes more cooking time which led to a grand event that was very well received by the attendees. Thanks to everyone who participated.


★LULU Hawaiians


Four members of IAK also participate in LULU Hawaiians, a Hawaiian music and hula lovers group that formed 2 years ago. Their motto is have fun doing live music and dancing. They are welcoming anyone interested to participate to join in their bi-weekly practice sessions at LULU Hawaiians Cafe. Come to enjoy Hawaiian coffee and the Hawaiian mood. You can play, or listen and dance. Email Mr.Murata for details kalu-43a@lemon.plala.or.jp.

Member-Submitted Articles

To Be, Or Not To Be A Driver
Safely driving a car is, I believe, very important for us to live in Karuizawa for convenience and independence. As an aging baby boomer representing over a quarter of the town population, I sometimes feel that driving is no longer a pleasure. In wondering what makes others decide to retire from driving, I found three remarkable foreign movies that showcase stereotypical aging drivers.
The “Le Salaire de la Peur” driver drives below the posted speed limit, typically only for errands. They don’t adjust to the flow of traffic, often follow too close or cut into the line abruptly. If this is you or someone you know, it’s a good time to discontinue driving.
The “Driving Miss Daisy” driver stops getting behind the steering wheel after countless close calls and property damage. Having a cooperative character and listening to advice from family members are essential.
The “Grey Dawn” driver believes driving is a fundamental human right. Safety takes a backseat to self-reliance. Frequent and objective evaluations of one’s driving capability is necessary to determine when it’s time to leave the driving to someone else.
With these examples in mind, where do we go from here? Technology may hold the key.
Non-Driver-Vehicles (NDVs) are being extensively tested on public roads by American companies while Japanese makers hope to implement Autonomous Vehicles (AVs) within the next five or six years. Am I willing to be a guinea pig for using a car with a blunder-proof assist system that drives itself, following behind other cars? Of course, car makers do not recommend being completely dependent on such a system. Progress is being made on the ability to detect road conditions, but propositions to accept NDVs are vague with regard to traffic laws and an intelligent road system. To enjoy this new technology we must be willing to try it out for ourselves.
So how about another approach, changing our lifestyle?
Without coming to a clear decision when to stop driving, how about simply enjoying being a passenger? Not being behind the wheel can slow down the aging process and improve our lifestyle. If self reliance and bringing solidarity to our community are important, we should be willing to embrace technology or change our habits. Let’s put the brakes on to driving ourselves and try to enjoy walking, or using public transportation. Perhaps one day, technology might make delays in travel a thing of the past.
(Shigeru Dozono)


★Situation of French Kindergarten and Elementary School
In France, they can not enter kindergarten unless a potty trained child.
 Kindergarten teacher think that“ it is not duty to change diapers”.
Doesn’t its to seems very strict??? On the other hand you see the lot of toys in the class room. They are even allowed to bring their favorite toys and pacifier for their afternoon nap.
Kindergarten and Elementary School are closed on Wednesday. And each School day is extended.
Lunch is specially provided for children who’s parents are working. As a general rule children are lunch at home.
As regulation, parents must always company their children back and forth to School. There for if they have lunch at home, they have to make 4 round trips in one day.
There fore when this happens, it is inevitable that traffic congestion occurs in the vicinity of the Schools. (Kobayashi Hiroko)


Editor's note

★IAK Membership Card

Have you received your Membership Card?

Those who do not receive your card yet or who received card but wrong spell, please contact IAK Administrative Secretariat info@iakaruizawa.com.

Any change of information please contact IAK as well.

(IAK Administrative Secretariat)